Překlad "můžete přestat" v Bulharština


Jak používat "můžete přestat" ve větách:

Můžete přestat s touláním, skoncovat s ubohou existencí.
Можете да спрете скитането си, нещастното си съществуване.
Tenhle způsob jsem vynalezl já, můžete přestat psát, kdykoliv budete...
Така съм го направил, така че спрете да пишете, когато-
Nejdřív mě můžete přestat považovat za žárlivého přítele.
Първо, може да спрете да ме третирате като ревнивото гадже.
Pokud se chcete dohodnout, abyste si se mnou mohl dát drink, můžete přestat škemrat.
Ако се споразумяваш с мен, за да ме почерпиш с едно питие, можеш да спреш вече.
Hej, můžete přestat s těma kecama o tom, co máme jíst?
Бихте ли престанали та да можем да хапнем?
Můžete přestat s tím "panem Buchananem"?
Ще спреш ли с това "Г-н Бюканън".
A já pochopil, že někdy, i když jste neudělali nic špatnýho, tak se tím můžete přestat zabývat a spravit to.
Разбрах, че понякога дори и да не си направил нищо лошо, можеш да се опиташ да оправиш нещата.
Neexistuje... takže po ní můžete přestat pátrat.
Не съществува... така че може да спрете да я търсите.
Uvědomil jsem si, že už nás budete skoro mít, ale teď můžete přestat.
Реших, че няма да ни откриете лесно, но вече можете да спрете.
Hádám, že už můžete přestat utíkat.
Май вече можеш да спреш да бягаш.
Můžete přestat říkat, že jsem omdlel?
Може ли да спрем да казваме, че съм припаднал?
Ale už tady můžete přestat plýtvat časem.
Но няма нужда си губите времето тук.
Už s tím předstíráním můžete přestat, seržante.
Може да спрете да се преструвате, сержант.
Avery, podívejte se na mě, už můžete přestat.
Ейвъри, погледни ме. Погледни ме. Вече можеш да спреш.
Můžete přestat dělat laskavosti policii v DC.
Можете да престанете да искате услуги от полицията.
Už můžete přestat s pokusy mě zastavit.
Можеш да престанеш да се опитваш да ме забавиш.
Tome, už s tím hraním můžete přestat.
Том, можеш да спреш с актьоството.
Sereno Van Der Woodsenová, ty jsi mu neprozradila, že jsem ti řekla, že můžete přestat předstírat?
Серина Ван Дер Удсен, не си му казала, че казах да спрете да се преструвате?
Možná se můžete přestat plížit do newyorkské knihovny.
Може би е време да спреш с промъкванията в библиотеката.
Co kdybych vám řekl, že můžete přestat utíkat, Sarah?
Какво ще стане, ако ти кажа, че ще можеш да спреш да бягаш.
Můžete přestat s tou hrou "můj zaměstnavatel".
Можеш да пропуснеш шарадата с шефа.
Kurva, můžete přestat chodit kolem horký kaše a přiznat si to?
Можете ли да спре танци около какво всъщност се случва тук?
Hele, můžete přestat mluvit v kódech?
Добре може ли да спрете да говорите кодирано?
Už mu můžete přestat říkat "ten mrtvý."
Спрете да го наричате "мъртвия", казва се Зак Пилър.
Tak jako tak, ty a tvoje máma Gertruda můžete přestat předstírat.
И в двата случая с мама Гертрут може да спрете да се преструвате.
Můžete přestat říkat sprcha v tohle nóbl cukrářství?
Добре, може ли да спрете да казвате "душ" в изискана сладкарница?
Už s tím šarmem můžete přestat.
Не е нужно да ме очароваш вече.
Dobře, můžete přestat s tím, abych se cítila šíleně?
Добре, спрете да ме карате да се чувствам като побъркана.
Můžete přestat mluvit v šifrách a říct mi, o čem to, kurva, mluvíte?
Ще спрете ли да говорите кодирано и да обясните и на мен?
Můžete přestat mluvit s mým synem?
Ще спреш ли да говориш на сина ми?
Například, můžete přestat znepokojovat hlavu nebo si všimnete, že vaše pomalá střeva fungují lépe.
Така например, може да спрете да тревожите главата си, или ще забележите, че вашите мудни черва работят по-добре.
0.88305306434631s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?